Un système de paiement basé sur le yuan serait crucial pour construire le monde multipolaire que la Chine appelle de ses vœux, selon un milliardaire russe et proche associé du président Vladimir Poutine.
"Un monde multipolaire dépendra de la rapidité avec laquelle la Chine pourra développer un système de paiement, et cela dépend des banques chinoises," a déclaré Oleg Deripaska, le fondateur du géant russe de l'aluminium Rusal, à Pékin mercredi.
"Les banques chinoises sont trop dépendantes des actifs en dollars, et elles ont une peur bleue de prendre le moindre risque, mais c'est la réalité en Chine."
Avez-vous des questions sur les plus grands sujets et tendances du monde ? Obtenez les réponses avec SCMP Knowledge, notre nouvelle plateforme de contenu sélectionné avec des explications, des FAQ, des analyses et des infographies fournies par notre équipe primée.
Il a déclaré que pour devenir une puissance mondiale, la Chine devrait également accélérer ses efforts pour développer un marché de la dette basé sur le yuan afin d'accroître l'utilisation internationale de la monnaie chinoise dans les règlements financiers.
« La Chine a des obligations panda, mais les obligations panda sont très locales. Vous devez avoir un marché de la dette mondial », a déclaré Deripaska, en faisant référence aux titres de créance libellés en yuan émis par des institutions étrangères opérant en Chine. « La Chine a besoin de cela pour son commerce. »
Pékin a commencé à promouvoir l'utilisation du yuan comme alternative au dollar américain dans les paiements internationaux après la crise financière mondiale de 2008, et a accéléré cette démarche pour compenser la pression commerciale des États-Unis qui a commencé sous le mandat du président Donald Trump.
L'invasion de l'Ukraine par la Russie en 2022 - et les sanctions qui ont suivi imposées par les États-Unis et l'Europe - ont ajouté aux inquiétudes de Pékin concernant sa vulnérabilité aux retombées d'une violation des règles économiques américaines.
Alors que les dirigeants et les responsables chinois ont à plusieurs reprises appelé à une refonte de l'architecture financière internationale, Pékin semble prudent face à la proposition de la Russie de réformer le système financier mondial et de mettre fin à la domination du dollar américain.
Pour la Russie, c'était perturbant, selon Deripaska.
"Ces deux principales questions nous ont beaucoup contrariés, la Chine [is] étant très lente à ce sujet, mais maintenant nous acceptons un peu que la Chine avance lentement, pas très vite."
Malgré la poussée de Pékin ces dernières années, le dollar américain reste dominant, le yuan ne représentant que 2,88 % des paiements mondiaux en juillet contre 48 % utilisant le dollar américain, selon des données de la Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (Swift) service de messagerie interbancaire.
Pékin a longtemps poussé à utiliser le yuan comme alternative au dollar dans les paiements internationaux. Photo : Bloomberg alt=Pékin a longtemps poussé à utiliser le yuan comme alternative au dollar dans les paiements internationaux. Photo : Bloomberg>
L'histoire continue. Deripaska, qui a été sanctionné par les États-Unis en 2018, faisait partie de la délégation russe voyageant avec Poutine lors de sa visite d'État de quatre jours en Chine cette semaine.
À Tianjin, Poutine a rejoint les dirigeants de plus de 20 pays lors du sommet de deux jours de l'Organisation de coopération de Shanghai, où le président chinois Xi Jinping a appelé à un ordre mondial plus juste et équitable. Beaucoup des pays représentés proviennent du Sud global et font face à des sanctions générales et à des tarifs punitifs de la part des États-Unis.
Mardi, la Chine et la Russie ont signé plus de 20 accords, couvrant des secteurs allant de l'énergie et de l'agriculture à l'éducation et à l'aérospatiale. À Pékin, un jour plus tard, Poutine se tenait aux côtés de Xi en tant qu'invité d'honneur lors du vaste défilé militaire sur la place Tiananmen, mettant en avant la force militaire croissante de la Chine et son influence diplomatique.
Deripaska, qui a également fondé la société d'énergie verte et de métaux En+ Group, a souligné l'importance d'un accord pour faire avancer le très attendu gazoduc Power of Siberia 2.
"Logistique, énergie, gaz. C'est une énorme opportunité," a-t-il déclaré.
Selon Alexey Miller, le directeur général de l'exportateur de gaz russe Gazprom, le gazoduc pourrait livrer 50 milliards de mètres cubes de gaz par an de la péninsule de Yamal dans l'Arctique russe à la Chine via la Mongolie.
Ni Gazprom ni la China National Petroleum Corporation - partenaires du projet de pipeline - n'ont partagé publiquement les détails de l'accord.
Lors d'une réunion avec Poutine et le président mongol Khurelsukh Ukhnaa à Pékin mardi, Xi a appelé à l'unité des trois pays pour améliorer "la confiance politique mutuelle" et repousser "l'ingérence extérieure", en particulier en période de turbulences mondiales, selon un communiqué chinois.
Deripaska a déclaré que la coopération énergétique trilatérale était dans l'intérêt des trois pays : elle pourrait aider la Chine à relever les défis de la pollution tandis que la Russie pourrait garantir des clients fiables.
La Mongolie, qui, selon lui, pourrait se sentir mal à l'aise d'être coincée entre la Chine et la Russie, pourrait saisir l'opportunité de plaider en faveur d'une transition énergétique propre et d'améliorer son infrastructure liée à l'énergie.
Droits d'auteur (c) 2025. South China Morning Post Publishers Ltd. Tous droits réservés.
Cette page peut inclure du contenu de tiers fourni à des fins d'information uniquement. Gate ne garantit ni l'exactitude ni la validité de ces contenus, n’endosse pas les opinions exprimées, et ne fournit aucun conseil financier ou professionnel à travers ces informations. Voir la section Avertissement pour plus de détails.
La vision de la Chine d'un nouvel ordre multipolaire dépend d'un système basé sur le yuan, déclare Oleg Deripaska.
Un système de paiement basé sur le yuan serait crucial pour construire le monde multipolaire que la Chine appelle de ses vœux, selon un milliardaire russe et proche associé du président Vladimir Poutine.
"Un monde multipolaire dépendra de la rapidité avec laquelle la Chine pourra développer un système de paiement, et cela dépend des banques chinoises," a déclaré Oleg Deripaska, le fondateur du géant russe de l'aluminium Rusal, à Pékin mercredi.
"Les banques chinoises sont trop dépendantes des actifs en dollars, et elles ont une peur bleue de prendre le moindre risque, mais c'est la réalité en Chine."
Avez-vous des questions sur les plus grands sujets et tendances du monde ? Obtenez les réponses avec SCMP Knowledge, notre nouvelle plateforme de contenu sélectionné avec des explications, des FAQ, des analyses et des infographies fournies par notre équipe primée.
Il a déclaré que pour devenir une puissance mondiale, la Chine devrait également accélérer ses efforts pour développer un marché de la dette basé sur le yuan afin d'accroître l'utilisation internationale de la monnaie chinoise dans les règlements financiers.
« La Chine a des obligations panda, mais les obligations panda sont très locales. Vous devez avoir un marché de la dette mondial », a déclaré Deripaska, en faisant référence aux titres de créance libellés en yuan émis par des institutions étrangères opérant en Chine. « La Chine a besoin de cela pour son commerce. »
Pékin a commencé à promouvoir l'utilisation du yuan comme alternative au dollar américain dans les paiements internationaux après la crise financière mondiale de 2008, et a accéléré cette démarche pour compenser la pression commerciale des États-Unis qui a commencé sous le mandat du président Donald Trump.
L'invasion de l'Ukraine par la Russie en 2022 - et les sanctions qui ont suivi imposées par les États-Unis et l'Europe - ont ajouté aux inquiétudes de Pékin concernant sa vulnérabilité aux retombées d'une violation des règles économiques américaines.
Alors que les dirigeants et les responsables chinois ont à plusieurs reprises appelé à une refonte de l'architecture financière internationale, Pékin semble prudent face à la proposition de la Russie de réformer le système financier mondial et de mettre fin à la domination du dollar américain.
Pour la Russie, c'était perturbant, selon Deripaska.
"Ces deux principales questions nous ont beaucoup contrariés, la Chine [is] étant très lente à ce sujet, mais maintenant nous acceptons un peu que la Chine avance lentement, pas très vite."
Malgré la poussée de Pékin ces dernières années, le dollar américain reste dominant, le yuan ne représentant que 2,88 % des paiements mondiaux en juillet contre 48 % utilisant le dollar américain, selon des données de la Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (Swift) service de messagerie interbancaire.
Pékin a longtemps poussé à utiliser le yuan comme alternative au dollar dans les paiements internationaux. Photo : Bloomberg alt=Pékin a longtemps poussé à utiliser le yuan comme alternative au dollar dans les paiements internationaux. Photo : Bloomberg>
L'histoire continue. Deripaska, qui a été sanctionné par les États-Unis en 2018, faisait partie de la délégation russe voyageant avec Poutine lors de sa visite d'État de quatre jours en Chine cette semaine.
À Tianjin, Poutine a rejoint les dirigeants de plus de 20 pays lors du sommet de deux jours de l'Organisation de coopération de Shanghai, où le président chinois Xi Jinping a appelé à un ordre mondial plus juste et équitable. Beaucoup des pays représentés proviennent du Sud global et font face à des sanctions générales et à des tarifs punitifs de la part des États-Unis.
Mardi, la Chine et la Russie ont signé plus de 20 accords, couvrant des secteurs allant de l'énergie et de l'agriculture à l'éducation et à l'aérospatiale. À Pékin, un jour plus tard, Poutine se tenait aux côtés de Xi en tant qu'invité d'honneur lors du vaste défilé militaire sur la place Tiananmen, mettant en avant la force militaire croissante de la Chine et son influence diplomatique.
Deripaska, qui a également fondé la société d'énergie verte et de métaux En+ Group, a souligné l'importance d'un accord pour faire avancer le très attendu gazoduc Power of Siberia 2.
"Logistique, énergie, gaz. C'est une énorme opportunité," a-t-il déclaré.
Selon Alexey Miller, le directeur général de l'exportateur de gaz russe Gazprom, le gazoduc pourrait livrer 50 milliards de mètres cubes de gaz par an de la péninsule de Yamal dans l'Arctique russe à la Chine via la Mongolie.
Ni Gazprom ni la China National Petroleum Corporation - partenaires du projet de pipeline - n'ont partagé publiquement les détails de l'accord.
Lors d'une réunion avec Poutine et le président mongol Khurelsukh Ukhnaa à Pékin mardi, Xi a appelé à l'unité des trois pays pour améliorer "la confiance politique mutuelle" et repousser "l'ingérence extérieure", en particulier en période de turbulences mondiales, selon un communiqué chinois.
Deripaska a déclaré que la coopération énergétique trilatérale était dans l'intérêt des trois pays : elle pourrait aider la Chine à relever les défis de la pollution tandis que la Russie pourrait garantir des clients fiables.
La Mongolie, qui, selon lui, pourrait se sentir mal à l'aise d'être coincée entre la Chine et la Russie, pourrait saisir l'opportunité de plaider en faveur d'une transition énergétique propre et d'améliorer son infrastructure liée à l'énergie.
Droits d'auteur (c) 2025. South China Morning Post Publishers Ltd. Tous droits réservés.
Voir les commentaires